آسوشیتدپرس: برخی شهروندان تهرانی در نگرانی از بازگشت جنگ، غذا و دارو ذخیره می‌کنند

فرشته حاجی‌پور، ۳۵ساله و مادر یک کودک نوپا، به آسوشیتدپرس می‌گوید از ترس «جنگ احتمالی و بمب‌های بزرگ‌تر»، داروهای بدون نسخه و مواد غذایی ذخیره می‌کند.

هاشم وجدانی، مربی ورزشی ۴۵ساله، نیز تصمیم گرفته است تهران را ترک کند. او به آسوشیتدپرس گفت: «وسایلم را جمع کرده‌ام تا به شهری امن‌تر در شمال کشور بروم. امروز کنسرو، بیسکویت شور و پتوی اضافی بیشتری خریدم.»

این نگرانی‌ها در شهری جریان دارد که آثار حملات پیشین هنوز در آن دیده می‌شود. به گزارش آسوشیتدپرس، در نقاط مختلف تهران ساختمان‌هایی بر اثر حملات آمریکا و اسرائیل در ماه‌های اسفند و فروردین ویران شده‌اند و هزاران خانه آسیب دیده یا تخریب شده است.

ترس از بدتر شدن اوضاع، مردم را به خرید بیشتر سوق می‌دهد
محمد عابدی، ۳۹ساله، می‌گوید افزایش حملات به کشتی‌ها در تنگه هرمز او را واداشته است با وجود گرانی، برای خانواده‌اش خرمای خشک، روغن خوراکی و برنج بیشتری بخرد.

• 

  نیویورک تایمز: تهدیدهای متقابل، آمریکا و ایران را به جنگ تمام‌عیار نزدیک کرده است

او گفت: «نگرانم اوضاع بدتر شود.»

بر اساس گزارش آسوشیتدپرس، شمار حملات گزارش‌شده به کشتی‌های تجاری در تنگه هرمز در ماه جاری میلادی به بالاترین سطح از هفته‌های آغازین جنگ در اسفند سال گذشته رسیده است. حکومت ایران همچنین تهدید کرده که ممکن است اهداف تازه‌ای، از جمله کابل‌های زیردریایی انتقال داده، را هدف قرار دهد.

در کنار نگرانی از حملات تازه، محاصره دریایی بنادر ایران از سوی آمریکا، صادرات نفت را محدود کرده و فشار اقتصادی را افزایش داده است. این گزارش از کمبود دارو خبر می‌دهد، اما می‌گوید نشانه‌ای از کمبود مواد غذایی یا دیگر کالاهای ضروری دیده نمی‌شود.

خرید روزمره نیمی از حقوق ماهانه را مصرف می‌کند
برای بسیاری از خانوارها، آماده شدن برای روزهای دشوارتر با کاهش قدرت خرید هم‌زمان شده است. محمد محمدی، ۳۶ساله، می‌گوید یک‌ بار خرید از سوپرمارکت می‌تواند نیمی از حقوق ماهانه‌ای در سطح میانه، یعنی ۴۰۰ میلیون ریال یا حدود ۱۵۰ دلار، را مصرف کند.

به گزارش آسوشیتدپرس، قیمت برنج از آغاز جنگ بیش از ۶۰ درصد و قیمت گوشت گاو بیش از ۱۵۰ درصد افزایش یافته است. افت ارزش پول ملی و جهش تورم، تامین اقلام اولیه را حتی برای خانواده‌های طبقه متوسط دشوار کرده است.

فشار اقتصادی، درخواست‌ها برای توافق با آمریکا را نیز افزایش داده است. محسن هاشمی رفسنجانی در یادداشتی در روزنامه سازندگی هشدار داده که افزایش نرخ ارز، اداره کشور را برای دولت دشوار کرده است.

• 

  در میانه تهدیدهای نظامی، رویترز از سفر میانجیگران قطری به تهران خبر داد

با این حال، ساسان کریمی، فردی که این خبرگزاری او را «مقام پیشین دولتی و استاد سیاست خارجی دانشگاه تهران» معرفی کرده، معتقد است فشار اقتصادی مواضع مذاکره‌ای تهران را تغییر نخواهد داد. او به آسوشیتدپرس گفت: «تهران محاسباتش را بر پایه مقاومت انجام می‌دهد، چون متقاعد شده است که این کار، محاسبات طرف مقابل را تغییر خواهد داد.»

تهدیدهای تازه، نگرانی از تلفات بیشتر را افزایش می‌دهد
دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، هشت ماه پس از آغاز جنگ وعده داده است «کار را در ایران تمام کند». هم‌زمان، سومین ناو هواپیمابر آمریکا و هزاران نیروی نظامی راهی منطقه‌اند. بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، نیز در آستانه انتخابات گفته است رهبران حکومت ایران باید از میان برداشته شوند.

برخی نگران‌اند که حملات پس از انتخابات میان‌دوره‌ای سوم نوامبر آمریکا از سر گرفته شود. کریمی می‌گوید رهبران حکومت ایران نیز احتمال حمله دوباره را جدی گرفته‌اند و برای سناریوهای مختلف آماده می‌شوند.

تکرار تهدید ترامپ به هدف قرار دادن نیروگاه‌ها و دیگر زیرساخت‌ها، نگرانی درباره پیامدهای دور تازه جنگ برای غیرنظامیان را تشدید کرده است. به گزارش آسوشیتدپرس، تاکنون هزاران نفر در جنگ کشته شده‌اند.

• 

  ترامپ از اسرائیلی‌ها خواست به نتانیاهو رای بدهند: باید کاری را که شروع کرده‌ایم، تمام کنیم

برخی شهروندان امیدی به تغییر پس از انتخابات ندارند
نارضایتی از ترامپ در سخنان فرزانه عرب‌زاده، ۳۰ساله، نیز دیده می‌شود. او در یکی از میدان‌های اصلی تهران در جمع حامیان حکومت، به نمایشی نگاه می‌کرد که در آن، فردی شبیه رییس‌جمهوری آمریکا پشت میله‌ها قرار گرفته بود. در پس‌زمینه، تصاویر حمله مرگبار به یک جشن عروسی در جنوب ایران پخش می‌شد؛ حمله‌ای که آمریکا مسئول آن معرفی شده است.

عرب‌زاده گفت امیدوار است صحنه زندانی شدن ترامپ روزی واقعی شود. او افزود که رییس‌جمهوری آمریکا گفته بود جنگ را برای کمک به ایرانیان آغاز کرده، اما «مردم ما را در وضعیت بدتری قرار داد».

رحمان قهرمان‌پور، تحلیلگر ساکن تهران، معتقد است نتیجه انتخابات اسرائیل اهمیت ویژه‌ای دارد. به گفته او، ماندن نتانیاهو در قدرت، به دلیل آمادگی‌اش برای پذیرش خطرهای بزرگ، احتمال بازگشت جنگ تمام‌عیار را افزایش می‌دهد.

با این حال، برخی شهروندانی که آسوشیتدپرس با آن‌ها گفت‌وگو کرده، انتظار ندارند انتخابات در آمریکا یا اسرائیل روابط را بهتر کند. رسول قنبری، ۵۰ساله، گفت: «فرقی نمی‌کند. رویکرد تخاصمی آن‌ها با ما تغییری نمی‌کند.»

به گزارش رویترز، پیروزی لولا در انتخابات یکشنبه، ۲۵ اکتبر، بازگشتی کم‌سابقه برای رییس‌جمهوری ۸۰ساله برزیل بود. او نخستین نامزد از زمان بازگشت این کشور به دموکراسی در دهه ۱۹۸۰ است که پس از کسب رتبه دوم در دور نخست، در دور نهایی پیروز می‌شود.

رقیب او، فلاویو بولسونارو، سناتور راست‌گرا و پسر ارشد ژائیر بولسونارو، رییس‌جمهوری پیشینِ زندانی، در دور نخست پیشتاز شده بود و می‌کوشید جنبش راست افراطی پدرش را به قدرت بازگرداند.

مشارکت بالاتر و آرای شمال‌شرق به لولا کمک کرد
پیش از اعلام رسمی نتیجه، موسسه نظرسنجی «داتا فولیا» پیروزی لولا را پیش‌بینی کرده بود. در مرحله‌ای که اندکی بیش از ۷۸ درصد آرا شمارش شده بود، لولا با ۵۱.۲۱ درصد در برابر ۴۸.۷۹ درصد بولسونارو پیشتاز بود. این ارقام مربوط به شمارش میانی است و نتیجه نهایی آرا نیست.

به گفته مسئولان موسسات نظرسنجی، مشارکت فراتر از انتظار به پیروزی لولا کمک کرد. آندری رومان، مدیرعامل «اطلس‌اینتل»، نیز پیش از اعلام رسمی نتیجه به رویترز گفته بود انتظار دارد رییس‌جمهوری بار دیگر انتخاب شود.

• 

  بولسونارو از لولا پیش افتاد، اما انتخابات ریاست‌جمهوری برزیل به دور دوم کشیده شد

روند شمارش آرا با جابه‌جایی پیشتاز همراه بود. لولا ابتدا موقعیت بهتری داشت، سپس بولسونارو از او جلو افتاد و با شمارش حدود نیمی از آرا، لولا دوباره پیشتاز شد.

در انتخابات برزیل، نامزدهای محافظه‌کار معمولا در مراحل ابتدایی شمارش عملکرد بهتری دارند؛ با رسیدن آرای ایالت‌های فقیرتر و پرجمعیت شمال‌شرق در ساعات پایانی شب، موقعیت چپ‌گرایان تقویت می‌شود.

وعده‌های رفاهی در برابر نارضایتی رای‌دهندگان قرار گرفت
لولا در شرایطی پیروز شد که افزایش قیمت‌ها و سابقه رسوایی‌های فساد، بخشی از رای‌دهندگان را از او و حزب کارگران دلسرد کرده بود. تغییر ساختار بازار کار و گسترش مشاغل غیررسمی و مبتنی بر اپلیکیشن نیز ارتباط این رهبر پیشین اتحادیه‌های کارگری با نسل تازه شاغلان را به چالش کشیده بود.

100%

او در کارزار انتخاباتی، کاهش فقر و نابرابری را برجسته کرد و به پایین آمدن بیکاری، بی‌سوادی و جنگل‌زدایی در سومین دوره ریاست‌جمهوری‌اش استناد کرد.

افزایش ۱۵درصدی کمک‌های برنامه رفاهی شاخص دولت و وعده حمل‌ونقل عمومی رایگان در روزهای آخر هفته، از محورهای تلاش او برای جلب رای بود. اجرای افزایش کمک‌های رفاهی آغاز شده، اما پیشنهاد حمل‌ونقل رایگان هنوز باید به‌طور رسمی به کنگره ارائه شود.

این پیروزی فصل دیگری از بازگشت‌های سیاسی لولاست. او در سال‌های ۲۰۱۸ و ۲۰۱۹ به اتهام فساد زندانی بود، اما پس از لغو احکام محکومیتش توانست در انتخابات ۲۰۲۲ ژائیر بولسونارو را شکست دهد.

پیروزی لولا گسترش نفوذ متحدان ترامپ را محدود می‌کند
رویترز پیروزی لولا را مانعی در برابر موج پیروزی‌های انتخاباتی راست‌گرایان در آمریکای لاتین توصیف کرد. این نتیجه همچنین آمریکا را از همراهی یک دولت مهم دیگر با مجموعه دولت‌های راست‌گرای منطقه که با سیاست‌های امنیتی و مهاجرتی واشینگتن همسو شده‌اند، محروم می‌کند.

لولا در کارزار خود هشدار داده بود که پیروزی بولسونارو، علاوه بر کاهش حمایت‌های رفاهی و عقب‌گرد اجتماعی، استقلال برزیل در برابر دولت دونالد ترامپ را تضعیف خواهد کرد.

سلسو آموریم، وزیر خارجه پیشین برزیل، به رویترز گفت حضور لولا برای ایجاد تعادل در آمریکای لاتین اهمیت خواهد داشت.

• 

  بولسونارو از نامزدی پسرش در انتخابات سال آینده برزیل حمایت کرد

کنگره و اقتصاد، پیروزی را به آزمونی دشوار تبدیل می‌کنند
پیروزی انتخاباتی به معنای هموار بودن مسیر دولت تازه نیست. برزیل هم‌زمان محافظه‌کارترین کنگره خود از دهه ۱۹۸۰ را انتخاب کرده و حزب لیبرال بولسونارو و متحدانش ممکن است در هر دو مجلس اکثریتی مطمئن داشته باشند.

الیور استونکل، استاد روابط بین‌الملل، پیش‌بینی کرد که لولا از آغاز با قدرت عمل محدود، ائتلاف‌های دشوار و حتی تهدید استیضاح روبه‌رو شود.

در عرصه اقتصادی نیز دولت رشد سال آینده را تنها ۲.۳ درصد پیش‌بینی کرده است. بدهی عمومی از ۸۲ درصد تولید ناخالص داخلی فراتر رفته و نرخ‌های بهره بالا و افزایش بدهی خانوارها بر فشارها افزوده‌اند.

در چنین شرایطی، تلاش کنگره راست‌گرا برای کاهش هزینه‌ها و تصویب اصلاحات به سود کسب‌وکارها می‌تواند با تعهد لولا به حمایت‌های اجتماعی و رشد اقتصادی با هدایت دولت در تعارض قرار گیرد؛ تقابلی که از چالش‌های اصلی چهارمین دوره ریاست‌جمهوری او خواهد بود.

مورینیو گفت: «مسابقه بزرگی بود؛ دیداری در سطح بالا میان دو تیمی که برای پیروزی بازی می‌کنند. بازیکنان ما فوق‌العاده بودند. منظم و شجاع بازی کردیم، آن هم مقابل حریفی که خیلی پرس می‌کند.»

او گفت: «بارسلونا در نیمه دوم واکنش قدرتمندی نشان داد، اما ما آرامش خودمان را حفظ کردیم. پیروزی بزرگی برای بازیکنان بود.»

مورینیو همچنین درباره داوری گفت: «داور مسابقه عملکرد بسیار خوبی داشت. اما VAR در دقیقه ۶۰ خواب بود. تصمیمی تاثیرگذار گرفته نشد؛ خطای ژواو روی دیومانده به‌وضوح باید با کارت قرمز همراه می‌شد.»

سرمربی رئال مادرید پیروزی در ال‌کلاسیکو را نطقه عطف این فصل تیمش دانست: «این مسابقه‌ای بود که بعد از آن فاصله ما می‌توانست سه، شش یا ۹ امتیاز باشد. اگر فاصله ۹ امتیاز می‌شد، شرایط سنگین بود. شش امتیاز یعنی رقابت متعادل است، اما سه امتیاز شرایط را متفاوت می‌کند.»

او ادامه داد: «ممکن است با خوش‌شانسی و با دفاع کردن زیاد پیروز شوید، اما ما با آرامش و کاملا شایسته بردیم.»

او سپس به لونین، جانشین کورتوا اشاره کرد و گفت: «در دو سوالی که از من پرسیدید، هیچ‌کدام درباره لونین نبود. مطمئنم اگر لونین اشتباه می‌کرد، سوال دوم درباره او بود. بهترین دروازه‌بان جهان را داریم، اما پیش از مسابقه هیچ‌کس به دلیل اینکه او بازی نمی‌کرد، ناله نکرد. بازیکنان متحد هستند.»

مورینیو در ادامه گفت: «فکر می‌کنم این سخت‌ترین مسابقه ما بود، چون مقابل حریفی قرار گرفتیم که همه بازی‌هایش در لیگ را برده بود. چند تیم را با اختلاف چهار گل شکست داده‌ایم، اما این بارسلونا است و بازیکنان ما مسابقه بزرگی انجام دادند.»

او درباره شکست در دربی مادرید گفت: «در مسابقات اخیر خیلی پیشرفت کرده‌ایم. نمی‌خواهم به بازی اتلتیکو برگردم، اما مقابل بتیس بیشترین موقعیت گل را از دست دادیم. آن مسابقه را فاجعه‌بار بازی نکردیم.»

سرمربی رئال مادرید ادامه داد: «وقتی دوباره به تمرین برگردیم، اجازه نمی‌دهم کسی سرش در ابرها باشد. اگر در ال ساردینرو ببازیم، پیروزی امروز هیچ ارزشی ندارد.»

او درباره لامین یامال هم گفت: «همیشه می‌گویم فقط وقتی بازیکنان را از نزدیک می‌بینم، متوجه می‌شوم چقدر خوب هستند. وقتی از تلویزیون نگاه می‌کنم، بعضی چیزها را نمی‌بینم. وقتی بازیکن ۱۰ متر با من فاصله دارد، کیفیتش را بهتر درک می‌کنم.»

مورینیو ادامه داد: «لامین خیلی خوب است، مهار کردنش بسیار دشوار است و علاوه بر کیفیت، بازیکن باهوشی است. همه کار امتحان کرد. این سخت‌ترین مسابقه کوکو بود، چون مقابل بازیکنی بسیار خوب قرار داشت.»

این شبکه یکشنبه، ۲۵ اکتبر، برابر با سوم آبان، به نقل از منابع ناشناس گزارش داد که ایال زامیر، رییس ستاد کل ارتش اسرائیل، در برابر اجرای دستور نخست‌وزیر برای یک اقدام نظامی نامشخص مقاومت کرده و خواستار بررسی‌های بیشتر و ارائه اسنادی با امضای نتانیاهو درباره مجوز قانونی آن شده است.

جزئیات این دستور منتشر نشده است. شبکه ۱۲ تاکید کرد که گزارش خود را در چارچوب محدودیت‌های سانسور نظامی اسرائیل پخش می‌کند و به گفته منابعش، اختلاف در ۲۴ ساعت گذشته به اوج رسیده است.

فرماندهان درباره پیامدهای اقدام نظامی هشدار می‌دهند
یک منبع نظامی به شبکه ۱۲ گفت اقدام مورد بحث می‌تواند در مقطعی حساس، به رویارویی سریع با حکومت ایران منجر شود و خطر خطای محاسباتی را افزایش دهد. منابع آگاه نیز از نگرانی فرماندهان ارتش درباره احتمال استفاده رهبران سیاسی از موضوع ایران برای کسب منفعت انتخاباتی سخن گفتند.

شبکه ۱۳ پیش‌تر گزارش داده بود که زامیر در نشستی خصوصی، ضرورت عملیاتی برای حمله به ایران پیش از انتخابات نمی‌بیند. به نقل از او آمده است: «هیچ نشانه‌ای نمی‌بینیم که حاکی از ضرورت حمله به ایران پیش از انتخابات باشد. اگر تشخیص دهیم حمله به ایران ضروری است، آن را انجام خواهیم داد.»

• 

  در میانه تهدیدهای نظامی، رویترز از سفر میانجیگران قطری به تهران خبر داد

نتانیاهو در مصاحبه با شبکه ۱۴، گزارش اختلاف با زامیر را رد کرد و گفت «هیچ دعوایی» میان آن‌ها رخ نداده است. او در همین مصاحبه گفت به‌تازگی به ارتش و موساد دستور داده است حکومت ایران را سرنگون کنند؛ با این حال، در گزارش اصلی ارتباطی میان این اظهارات و دستور مشخص مورد اشاره شبکه ۱۲ تایید نشده است.

مخالفان، نتانیاهو را به بهره‌برداری انتخاباتی متهم می‌کنند
انتشار این گزارش در آستانه انتخابات ۲۷ اکتبر اسرائیل، واکنش تند رهبران مخالف دولت را در پی داشت. آن‌ها نتانیاهو را متهم کردند که برای تقویت موقعیت سیاسی خود یا به تعویق انداختن رای‌گیری، به دنبال تشدید درگیری با حکومت ایران است؛ اتهامی که نخست‌وزیر قاطعانه رد کرده است.

گادی آیزنکوت، چهره پیشتاز مخالفان، با حمایت از زامیر گفت اجازه نخواهد داد ارتش به ابزاری برای بقای سیاسی نتانیاهو تبدیل شود. یائیر لاپید، رهبر اپوزیسیون، نیز مدعی شد نخست‌وزیر می‌خواهد با ایجاد درگیری با ایران، انتخابات را به تعویق بیندازد.

یائیر گولان، معاون پیشین رییس ستاد کل ارتش و رهبر حزب دموکرات‌ها، خواستار جلوگیری از هر اقدام نظامی فاقد توجیه امنیتی روشن، هدف راهبردی و برنامه مسئولانه شد. آویگدور لیبرمن، رهبر حزب «اسرائیل خانه ما»، نیز از زامیر خواست نیروهای ارتش را به دلیل نگرانی نخست‌وزیر از شکست انتخاباتی به خطر نیندازد.

نتانیاهو تهدیدها علیه حکومت ایران را تشدید می‌کند
هم‌زمان، نتانیاهو یکشنبه هشدار داد که [حکومت] ایران یا نیروهای هم‌پیمانش ممکن است در روزهای آینده برای مختل کردن انتخابات به اسرائیل حمله کنند. او بدون ارائه جزئیات، از وجود «نشانه‌های اطلاعاتی» در این زمینه سخن گفت و تاکید کرد ارتش در دو حوزه دفاع و حمله آماده است.

• 

  رییس پیشین موساد جزئیات عملیات در ایران و انفجار پیجرهای حزب‌الله را شرح داد

نخست‌وزیر اسرائیل خطاب به تهران گفت: «ما را نیازمایید» و تهدید کرد که پاسخ اسرائیل فراتر از تناسب با حمله خواهد بود.

این اظهارات چند ساعت پس از انتشار تصویری ساخته‌شده با هوش مصنوعی در حساب نتانیاهو مطرح شد که انفجار هسته‌ای بر فراز تل‌آویو را نشان می‌داد. متن همراه تصویر القا می‌کرد که در صورت انتخاب نشدن دوباره او، اسرائیل ممکن است با هولوکاستی دیگر روبه‌رو شود.

باراک راوید، خبرنگار اکسیوس، گزارش داد که این پست مقام‌های کاخ سفید را نگران کرده است؛ به گفته او، آن‌ها بیم داشتند چنین پیامی موجب خطای محاسباتی تهران و ازسرگیری جنگ شود.

راوید همچنین احتمال داد اعلام دونالد ترامپ مبنی بر اینکه روز یکشنبه حمله‌ای به ایران انجام نخواهد شد، با هدف آرام کردن مقام‌های ایرانی و در واکنش به پیام نتانیاهو صورت گرفته باشد. این ارزیابی به‌عنوان موضع رسمی کاخ سفید تایید نشده است.

ترامپ پیش از آن، در مصاحبه با فاکس‌نیوز گفته بود درباره ایران با این پرسش روبه‌رو است: «با آن‌ها توافق کنم یا کارشان را تمام کنم؟»

تهران می‌گوید جنگ تازه مواضعش را تغییر نمی‌دهد
عباس عراقچی، وزیر امور خارجه حکومت ایران، در واکنش به تهدیدهای مکرر آمریکا و اسرائیل گفت ازسرگیری جنگ تغییری در سیاست‌های تهران ایجاد نخواهد کرد.

• 

  هیل: ارتش آمریکا گزینه‌هایی برای حمله دوباره به ایران آماده کرده است

او یکشنبه در تهران گفت: «چه جنگ بشود و چه نشود، سیاست‌های ما همان است.» عراقچی افزود که آمریکا و اسرائیل پیش‌تر دو بار حمله کرده‌اند و در صورت تکرار آن، به نتیجه متفاوتی نخواهند رسید.

آتش‌بس ۱۹ فروردین میان جمهوری اسلامی و آمریکا به شدیدترین مرحله نبرد پایان داد، اما درگیری‌های پراکنده در تنگه هرمز و اطراف آن ادامه یافت. این درگیری‌ها در هفته‌های اخیر فروکش کرده است.

حکومت ایران همچنان مدعی کنترل تنگه هرمز است و آمریکا نیز محاصره دریایی بنادر ایران را ادامه می‌دهد. تفاهم‌نامه ماه ژوئن دو کشور برای ترسیم مسیر پایان دائمی درگیری نیز پس از اتهام‌های متقابل درباره نقض آن، به‌سرعت از هم پاشید.

در کنار تهدیدهای نظامی، تلاش‌های میانجی‌گری ادامه دارد. به گفته منابع مورد استناد گزارش، میانجی‌های قطری یکشنبه در چارچوب تلاشی هماهنگ با آمریکا برای کاهش تنش‌های منطقه‌ای، در تهران حضور داشتند؛ جزئیات مذاکرات آن‌ها منتشر نشده است.

ترامپ در پیام ۲۵ اکتبر، برابر با سوم آبان، خود در شبکه اجتماعی تروث سوشال، حمایت هفته گذشته‌اش از نتانیاهو را بازنشر کرد و نخست‌وزیر اسرائیل را «جنگاوری برجسته» خواند. او نوشت که رابطه‌اش با نتانیاهو با پیروزی‌های مشترک همراه بوده و از رای‌دهندگان خواست هنگام حضور پای صندوق‌ها این موضوع را به یاد داشته باشند.

ترامپ عملیات علیه حکومت ایران را محور حمایت خود قرار می‌دهد
رییس‌جمهوری آمریکا با اشاره به عملیات «چکش نیمه‌شب» نوشت که این عملیات مانع دستیابی [حکومت] ایران به سلاح هسته‌ای شده است. او همچنین تاکید کرد که پس از عملیات «خشم حماسی»، [حکومت] ایران نیروی دریایی و هوایی خود را از دست داده و ارتش و اقتصادش از هم پاشیده‌اند.

ترامپ نرخ تورم ایران را ۳۰۱ درصد اعلام کرد و نوشت دو رده از رهبران نظامی و غیرنظامی این کشور از میان رفته‌اند.

• 

  رییس پیشین موساد جزئیات عملیات در ایران و انفجار پیجرهای حزب‌الله را شرح داد

او همچنین نوشت که دیگر نباید شعار «مرگ بر آمریکا، مرگ بر اسرائیل» در جهان شنیده شود و خطاب به رای‌دهندگان اسرائیلی افزود: «برای نخست‌وزیری به بی‌بی نتانیاهو رای بدهید؛ باید کاری را که شروع کرده‌ایم، تمام کنیم.»

پیام پیشین، حمایت انتخاباتی را با هشدار به تهران پیوند می‌زند
ترامپ در پیام ضمیمه‌شده که ۱۸ اکتبر، برابر با ۲۶ مهر، منتشر شده بود، «حمایت کامل و همه‌جانبه» خود را از انتخاب مجدد نتانیاهو اعلام کرده و او را شریکی برای صلح در مقابله با جمهوری اسلامی ایران خوانده بود.

او در همان پیام، با تاکید بر تضعیف گسترده توان نظامی و مالی [حکومت] ایران، هشدار داده بود که اگر تهران به‌سرعت رفتار خود را تغییر ندهد، آمریکا و اسرائیل «به‌زودی کار را تمام خواهند کرد».

ترامپ همچنین نوشته بود که اگر فردی جز نتانیاهو رهبری اسرائیل را بر عهده بگیرد، آمریکا ناچار خواهد شد «این کار را به‌تنهایی انجام دهد»؛ اقدامی که به گفته او، تمایلی به انجامش ندارد.

رییس‌جمهوری آمریکا در توصیف نتانیاهو، او را در برابر فشارها و مخالفت‌های داخلی «قدرتمند، شجاع و درخشان» خوانده و تاکید کرده بود: «بی‌بی نتانیاهو هرگز شما را ناامید نخواهد کرد.»

متن کامل پیام ترامپ

100%

«خطاب به مردم اسرائیل: برای کسانی که ندیده‌اند، پیام حمایتی را که یک هفته پیش از نخست‌وزیر شما، بی‌بی نتانیاهو، منتشر کردم، ضمیمه می‌کنم. همان‌طور که همه، از جمله دشمن، می‌دانند، من و بی‌بی رابطه‌ای عالی داشته‌ایم و در کنار هم پیروز شده‌ایم.

من حمله به ونزوئلا را انجام دادم؛ یکی از موفق‌ترین عملیات‌های نظامی تاریخ. اما پیش از آن، ما عملیات «چکش نیمه‌شب» را انجام دادیم و مانع دستیابی بزرگ‌ترین دولت حامی تروریسم در جهان به سلاح هسته‌ای شدیم. سپس عملیات «خشم حماسی» را انجام دادیم و ایران اکنون نه نیروی دریایی دارد، نه نیروی هوایی؛ هم ارتش و هم اقتصادش از هم پاشیده‌اند و نرخ تورمش هم به ۳۰۱ درصد رسیده است. محاصره دریایی مانع دسترسی آن‌ها به نفت شده و دو رده از رهبرانشان، چه نظامی و چه غیرنظامی، از میان رفته‌اند.

وقتی پای صندوق‌های رای می‌روید، لطفا به یاد داشته باشید که بی‌بی نخست‌وزیری جنگاور و برجسته بوده است! برخی افراد بسیار شرور، اسرائیل را «شیطان کوچک» و ایالات متحده را «شیطان بزرگ» می‌نامیدند. دیگر نباید شعار «مرگ بر آمریکا، مرگ بر اسرائیل» در سراسر جهان شنیده شود و شنیده هم نخواهد شد.

برای نخست‌وزیری به بی‌بی نتانیاهو رای بدهید؛ باید کاری را که شروع کرده‌ایم، تمام کنیم!

رییس‌جمهور دونالد جی. ترامپ»