ویدیوی منتشرشده از ناتوانی مهدی مقسومی، مدیر مسئول آژانس خبری خانه حقوق و مقام پیشین شهرداری تهران برای طرح پرسشی به زبان انگلیسی در جریان نشست کمیته حقیقت‌یاب سازمان ملل در ژنو، واکنش‌های منفی کاربران شبکه‌های اجتماعی را به دنبال داشت.
شماری از کاربران با اشاره به این‌که مقسومی با وجود تلاش بسیار نتوانست به‌خوبی پرسشی را به زبان انگلیسی در نشست کمیته حقیقت‌یاب مطرح کند، در حساب‌های خود در شبکه‌های اجتماعی نوشتند که از انگلیسی حرف زدن او به عنوان کسی از سوی حکومت به سوئیس اعزام شده است، لذت برده‌اند.
یکی از کاربران در واکنش به چگونگی صحبت کردن مقسومی به زبان انگلیسی با اشاره به این‌که ایران پر از خبرنگارانی است که زبان انگلیسی را «مثل بلبل» حرف می‌زنند، نوشت: «وقتی کسی با این درجه از بی‌لیاقتی به ژنو فرستاده می‌شود، یعنی خبرنگار نیست! زالو است! یکی از همان زالوهایی که از خون مردم تغذیه می‌شود.»
ویدیوی منتشرشده در فضای مجازی نشان می‌دهد مهدی مقسومی تلاش می‌کند تا در نشست کمیته حقیقت‌یاب سازمان ملل در ژنو پرسشی را به زبان انگلیسی مطرح کند.
سارا حسین، مسئول کمیته حقیقت‌یاب شورای حقوق بشر سازمان ملل به عنوان رییس جلسه به او می‌گوید متوجه سوالش نشده و دوباره تکرار کند.
یکی از کاربران با اشاره به این‌که بعد از تلاش زیاد متوجه شده مقسومی می‌خواست از شورای حقوق بشر سازمان ملل بپرسد «آیا شما پارسال در مورد مشکلات کشورهای دیگر هم گزارش‌های این‌چنینی تهیه کردید»، نوشت محتوای این سوال مضحک‌تر از شکل طرح آن بود.
کاربر دیگری در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «رگ به رگ شدن کمر زبان انگلیسی در جلسه کمیته حقیقت‌یاب سازمان ملل متحد در ژنو.»
مهدی مقسومی در وب‌سایت شخصی‌اش خود را مدرس، فعال در اکوسیستم حقوقی کشور و خالق «حقوقدانان هوشمند» معرفی کرده و نوشته بیش از ۳۰ دوره حقوقی و غیرحقوقی را گذرانده است و سابقه تدریس در ۱۴ دوره دیگر را در کارنامه دارد.
معاونت امور نهادهای شهرداری تهران، مدیرکل حقوقی و قراردادهای صندوق بیمه حوادث طبیعی کشور، مدیرکل امور حقوقی سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی، عضو کمیته اقامه نماز سازمان خدمات اجتماعی و عضو کمیته امر به معروف سازمان خدمات اجتماعی، از جمله سوابق کاری مقسومی به‌شمار می‌رود.
در سال‌های گذشته نحوه انگلیسی صحبت کردن شماری از مسئولان و مقام‌های جمهوری اسلامی در نشست‌های بین‌المللی خبرساز شده است.
پیش از این در دی ماه ۱۴۰۲ نیز ویدیوی انگلیسی صحبت کردن و روخوانی حسین امیرعبداللهیان، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی در دولت ابراهیم رئیسی، در نشست شورای امنیت در نیویورک، در رسانه‌های اجتماعی بازنشر شد و همچنان میان کاربران بازتاب دارد.
