نیلوفر امرایی، روزنامه‌نگار و مترجم حوزه کودک و نوجوان در ۳۵ سالگی درگذشت.
«آشپزخانه خانم گیلاس»، «با یک فکر بکر چه کار می‌توان کرد» و «ساعت‌ها: کتاب فعالیت همراه با نقاشی، رنگ‌آمیزی و برچسب» از جمله کتاب‌های این مترجم هستند. او فرزند اسدالله امرایی و متولد سال ۱۳۶۸ بود.