سلمان رشدی در نمایشگاه کتاب فرانکفورت: از حمله حماس پر از وحشت هستم
سلمان رشدی، نویسنده بریتانیایی-آمریکایی هندیتبار در نمایشگاه کتاب فرانکفورت گفت که از حمله حماس به اسرائیل وحشت کرده. او تاکید کرد از واکنش اسرائیل به این حمله «پر از احساس نگرانی» است. رشدی اضافه کرد که جهان را در وضعیت خوبی نمیبیند اما «به طور غیرمنطقی» همچنان خوشبین است.
سلمان رشدی که قرار است امسال جایزه صلح اتحادیه ناشران و کتابفروشان آلمان را دریافت کند، روز جمعه ۲۸ مهر در یک نشست خبری در نمایشگاه کتاب فرانکفورت آلمان گفت که نگران وضعیت سیاسی کنونی جهان است اما نمیخواهد امید خود را از دست بدهد.
او افزود: «جهان در وضعیت خوبی نیست اما به طور غیرمنطقی، من همچنان خوشبین هستم.»
نشست خبری نویسنده رمان مشهور «آیات شیطانی» دو روز پیش از اهدای جایزه صلح اتحادیه ناشران و کتابفروشان آلمان و تحت تدابیر شدید امنیتی برگزار شد.
مراسم اهدای این جایزه روز یکشنبه ۳۰ مهر در کلیسای سنت پل فرانکفورت برگزار خواهد شد.
هدف این جایزه نشان دادن تعهد تجارت کتاب به «درک بینالمللی بین ملتها و فرهنگها» است.
رشدی پس از صدور فتوای ارتدادش از سوی روحالله خمینی، چندین دهه است از سوی اسلامگرایان تندرو تحت آزار و اذیت قرار گرفته. او تابستان سال گذشته از یک حمله با چاقو در موسسه چاتوآکوا در غرب ایالت نیویورک، شهر محل زندگیاش، جان سالم به در برد.
در پی این حمله، او کارایی دست چپ و بینایی چشم راست خود را از دست داد.
ضارب او جوانی ۲۴ ساله آمریکایی و لبنانیالاصل به نام هادی مطر و از طرفداران جمهوری اسلامی و حزبالله لبنان است.
چندی پیش، تصاویری به طور اختصاصی در اختیار ایراناینترنشنال قرار گرفت که نشان میداد احمد خمینی از نیروهای سپاه پاسداران و وزارت اطلاعات خواسته بود حتی به قیمت به آتش کشیدن سفارتخانهها، سلمان رشدی را به قتل برسانند.
«وحشت» از حمله حماس به اسرائیل
سلمان رشدی، نویسنده ۷۶ ساله، با اشاره به حملات اخیر حماس علیه اسرائیل گفت که این وقایع او را «پر از وحشت» کرده است.
او گفت: «من از حمله حماس پر از وحشت هستم. من پر از نگرانی شدهام در مورد چیزی که [بنیامین] نتانیاهو ممکن است در واکنش به این حمله انجام دهد.»
این نویسنده همچنین نسبت به در خطر بودن دموکراسی در سراسر جهان ابراز نگرانی کرد.
او در ادامه گفت آنچه نویسنده را امیدوار میکند، ادبیات است.
رشدی تاکید کرد: «نوشتن یک عمل خوشبینانه است. شما فرض میکنید که بعدا کسی آن را خواهد خواند. ادبیات، جهان را به مثابه مکانی غنی و پیچیده نشان میدهد که نقطه مقابل جهانبینی تنگنظرانه و سختگیرانه است».
کتاب جدید رشدی که درباره سوءقصد سال گذشته به اوست، قرار است در آوریل سال آینده منتشر شود. این کتاب که «چاقو؛ اندیشههایی پس از تلاش برای قتل» نام دارد، در ۲۵۶ صفحه و از سوی انتشارات پنگوئن رندوم در آمریکا منتشر میشود.
این ناشر اوایل سال جاری میلادی رمان «شهر پیروزی» رشدی را که پیش از حمله تکمیل شده بود، منتشر کرد.
رشدی در بیانیهای که از سوی گروه انتشاراتی پنگوئن رندوم منتشر شد، گفت نوشتن این کتاب برایش ضروری بوده است.
به گفته او، نوشتن این خاطرات راهی بوده است برای مواجههاش با حادثه چاقوکشی و پاسخ دادن «خشونت با زبان هنر».
رشدی پیشتر در مصاحبهای درباره این حمله گفته بود ماجراهای این اتفاق برای او «سوم شخص» نیست.
شماری از رمانهای پیش از «آیات شیطانی» رشدی با ترجمه مهدی سحابی به زبان فارسی منتشر شدهاند.
«بچههای نیمهشب» برنده جایزه ادبی بوکر در سال ۱۹۸۱ و «شرم»، کتاب برگزیده پنجمین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در حوزه ترجمه در سال ۱۳۶۴، از جمله این آثار هستند.
سلمان رشدی از مدافعان برجسته آزادی بیان و رییس سابق انجمن قلم آمریکا (پِن) است.