ويكيميديا: ليس هناك ما يؤكد تدخل النظام الإيراني في مقالات ويكيبيديا

 

أصدرت مؤسسة ويكيميديا، صاحبة موسوعة ويكيبيديا، بيانًا حول الادعاءات الموجودة بشأن التدخل المتحيز من قبل فريق إدارة قسم اللغة الفارسية في هذا الموقع، وقالت خلاله: لا يوجد هناك ما يؤكد تدخل النظام الإيراني في مقالات ويكيبيديا.

وجاء في البيان الذي أصدره مسؤول الاتصالات في مؤسسة ويكيميديا، غرغوري وارنوم (Gregory Varnum) باللغة الفارسية: "لقد تم التحقيق في اتهام تدخل النظام الإيراني من قبل متطوعين من ويكيبيديا الفارسية والموظفين في ويكيميديا ولكن لا يوجد هناك ما يؤكد هذه الاتهامات".

ويشير البيان إلى مقال نشره سينا ذكاوت، باللغة الإنجليزية، يوم 11 سبتمبر (أيلول) الماضي، في مجلة "open democracy"، وقارن ذكاوت في مقاله هذا بين النسخة الفارسية والإنجليزية لعدة مقالات مختلفة بما في ذلك "التدخل الإيراني في الحرب الأهلية السورية"، مشيرًا إلى تحيز نص المقالات الفارسية نحو السياسات الإيرانية.

وفند المقال الذي نشره غرغوري وارنوم الادعاءات التي أدلى بها الموظف الرسمي في مؤسسة ويكيميديا، وأحد المدراء في ويكيبديا الفارسية، أمير سر آباداني، كما لم يشر المقال بشكل مباشر إلى المواضيع التي تطرق إليها سينا ذكاوت في مجلة "ope democracy".

وكان سرآباداني قد نشر يوم 26 سبتمبر (أيلول) الماضي عدة تغريدات أوضح خلالها قضية تحقيق مؤسسة ويكيميديا في ويكيبيديا الفارسية، قائلا: "أنا أدرك بعض الأقوال وهي صحيحة.. النظام يسعى إلى تغيير محتوى ويكيبيديا (ولا يقتصر ذلك على ويكيبيديا الفارسية)".

وكانت منظمة "العدالة من أجل إيران" قد أصدرت، أول من أمس الخميس، بيانًا طالبت فيه بدعوة عامة للتحقيق بشأن ويكيبيديا، الفارسية. وقد اعتبرت هذه المنظمة أن الهدف النهائي من التحقيق هو منع "التدخل المتحيز" لإيران في محتوى "ويكيبيديا" الفارسية، وعدم تحوير المحتوى المنتج.

وقالت منظمة "العدالة من أجل إيران" إنها "رصدت ووثقت" حالات "التحوير والتدخل المتحيز" التي، وفقًا للمنظمة، نفذها "محررو ويكيبيديا الفارسية ومستخدمون خاصون".

وتابعت أن "القيود والحذف والتغيير في الحقائق، تليها إضافة معلومات كاذبة، يعتبر تلاعبًا لصالح النظام الإيراني، وتعزيز الرواية الرسمية للحكومة".

يشار إلى أن أحد الانتقادات الرئيسية للمؤسسات والأشخاص المحتجين ضد ويكيبيديا هو عقد اجتماع في سبتمبر (أيلول) عام 2018 بمشاركة عدد من المدراء في ويكيبيديا الفارسية والذي انعقد في مكتب دراسات وتخطيط وسائل إعلام وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي في إيران.

وخلال الملف الصوتي الذي انتشر من هذا الاجتماع، قال أحد المدراء المتطوعين في ويكيبيديا الفارسية، محسن سالك، مخاطبًا مدير عام مكتب دراسات وتخطيط وسائل الإعلام بوزارة الثقافة والإرشاد الاسلامي، حميد ضيائي بور، قال إنه نظرًا لوجود مقر لوزارة الإرشاد الإيرانية في جميع المحافظات الإيرانية، فمن الممكن أن يتم تخصيص مكان صغير في هذه المقرات لمدراء ويكيبيديا الفارسية.

وادعى هذا المدير في ويكيبيديا الفارسية، خلال تغريدة له على "تويتر"، أنه لم ير الأشخاص المدعوين في الاجتماع المذكور، متجاهلا طلبه من وزارة الإرشاد الإيرانية.

وأعلنت ويكيبيديا دائمًا أنها مستقلة عن الحكومات. فيما اعتبرت مجموعة من المستخدمين طلب تعاون مدراء ويكيبيديا مع منظمة الإرشاد المسؤولة عن التعتيم الثقافي في إيران بأنه انتهاك لمبدأ عمل ويكيبيديا.

 

إيران بالمختصر
قال الرئيس الإيراني، حسن روحاني، اليوم الأربعاء 11 ديسمبر (كانون الأول)، نقلاً عن رئيس لجنة الإغاثة: "لا يوجد فقر مدقع في البلاد اليوم". وأضاف روحاني...المزيد
أعلن اتحاد نقابات عمال شرکة حافلات طهران، اليوم الأربعاء 11 ديسمبر (كانون الأول)، عن استدعاء الأجهزة الأمنية لـ16 عضوًا، في الأيام الأخيرة. وقد أعلنت...المزيد
أفادت مصادر صحافية، اليوم الأربعاء 11 ديسمبر (كانون الأول)، بإعادة مراهق إيلامي أصم، یبلغ من العمر 17 عامًا، أرسلته الشرطة الإیرانیة إلى أفغانستان...المزيد
أكد أمير حسين قاضي زاده هاشمي، عضو هیئة رئاسة البرلمان الإيراني، اليوم الأربعاء 11 ديسمبر (كانون الأول) تقارير عن وقوع مذبحة في معشور، خلال...المزيد
نفت لجنة حقوق الإنسان الإيرانية قطع اﻹنترنت عن البلاد خلال الاحتجاجات اﻷخيرة أو اعتقال أي شخص لمجرد لمجرد مشاركته في المظاهرات السلمية أو الاحتجاجات...المزيد