جایزه قلم آمریکا و مصدقنامه کاتوزیان
«خوره کتاب» ستون هفتگی کتاب در وبسایت ایران اینترنشنال است و پیگیری آنچه در دنیای کتاب، گذشته است. خوره کتاب اما قرار نیست تنها ستون اخبار باشد. در این بخش، از آن چیزی مینویسیم که خودمان میخوانیم و دوست داریم با شما به اشتراک بگذاریم. اگر شما هم میخواهید با ما در این تجربه شریک باشید، با نویسنده ستون تماس بگیرید و کتابها، یادداشتها و خبرهای خود را ارسال کنید. همچنین در رسانههای اجتماعی با هشتگ #خوره_کتاب با ما همراه باشید و نظرات خود را بنویسید.
دو ایرانی نامزد جایزه قلم آمریکا
در هفته گذشته، فهرست اولیهی نامزدهای جایزه قلم آمریکا معرفی شدند. در بخش ترجمه، دو رمان از نویسندگان ایرانی در فهرست نامزدها دیده میشود. شهریار مندنیپور با رمان «ماه پیشونی» و نگار جوادی با رمان «دزوریانتال» (از شرق بریده).
شهریار مندنیپور، نویسنده شیرازی، از مهمترین نویسندگان ایرانی نسل سوم که این روزها ساکن آمریکاست، پیش از این با آثاری مثل «مومیا و عسل»، «ماه نیمروز» و «شرق بنفشه» خوش درخشیده بود و این نامزدی تازه نشان میدهد نوشتههایش برای مخاطب غربی هم خوشایند آمده است. اما ماجرای نگار جوادی بهکل متفاوت است. او که فرزند علیاصغر صدر حاج سیدجوادی، روزنامهنگار درگذشته، است و از نوجوانی همراه خانواده به فرانسه پناهنده شده، پیش از این در سینما و تلویزیون فرانسه بهعنوان فیلمنامهنویس شناخته شده بود و «دزوریانتال» اولین رمان اوست. این رمان که بخشهای اتوبیوگرافیک قوی دارد، روایت یک خانوادهی سیاسی مهاجر به پاریس است. دزوریانتال در بازار کتاب فرانسه بسیار مورد توجه قرار گرفته، بیش از بیست جایزه ادبی برده و صدهزار نسخه فروش رفته است.
یک مجله ادبی تازه
یک شب پیش از یلدا، شماره اول فصلنامه ادبی «سان» با موضوع شب، رونمایی شد. این فصلنامه با مدیریت مسئولی ناهید طباطبائی و سردبیری آرش صادقبیگی منتشر خواهد شد. در مراسم رونمایی این فصلنامه ادبی، آیدین آغداشلو و فریدون مجلسی سخنرانی کردند.
«سان» را تیم سابق مجله داستان همشهری منتشر خواهد کرد. تیمی که ظاهرا بعد از واگذاری کنتراتی مجلات همشهری به یک گروه جدید بیتجربه، عطای حضور در این مجله داستان را به لقایش بخشیده و تصمیم گرفتهاند مجله خودشان را داشته باشند.
مجلات ادبی دستکم تا یک دهه پیش، نقش مهم تعیینکنندهای در فضای ادبی ایران داشتهاند. از خوشه، کیهان هفته و آرش گرفته تا آدینه، دنیای سخن، گردون و کارنامه، میتوان خیل نویسندگان، شاعران و منتقدانی را دید که از میان صفحات همین مجلات متولد شدهاند. باید دید در دوران مرگ ناگزیر مجلات چاپی، آیا «سان» میتواند تاثیری در جهان ادبیات داستانی ایران داشته باشد؟
جایزه مهرگان و دو اتفاق تازه
مهرگان قدیمیترین جایزه ادبی در بخش خصوصی است که حالا بخشهای تازهای را به جایزه خود افزوده است. در بیانیه این جایزهی ادبی که ۲۷ آذر منتشر شد، آمده است که در دوره بعدی، نخستین جایزه مهرگان طلایی به یک رمان اهدا خواهد شد. مهرگان طلایی قرار است هر ده سال یکبار به برترین رمان، مجموعه داستان یا کتاب علمی تعلق گیرد. هرچند اینبار جایزه میان رمانهای منتشرشده در بیست سال اخیر به داوری گذاشته خواهد شد. صفدر تقیزاده، گلی امامی، عنایت سمیعی، ثریا قزلایاغ، مهدی غبرایی، پروین سلاجقه، مژده دقیقی، علیرضا سیفالدینی و یک نفر دیگر که هنوز مشخص نشده، داوران اولین مهرگان طلایی هستند.
خبر دوم از مهرگان، تاسیس بخش «جایزه مهرگان ادب برای نویسندگان خارج از کشور» است که به زبان فارسی مینویسند. پاییز ۱۳۹۸ برندگان اولین دوره این جایزه شناخته خواهند شد. قرار است ۵ داور از نویسندگان و منتقدان ایرانی ساکن خارج از کشور در دو بخش رمان و داستان کوتاه، داوران این بخش باشند.
جایزه مهرگان با مدیریت علیرضا زرگر، از سال ۱۳۷۸ به طور مداوم فعال است.
کتاب هفته: تجدید چاپ مصدقنامه کاتوزیان پس از سالها
پس از چندین سال، کتاب «مصدق و مبارزه برای قدرت در ایران»، نوشته محمدعلی همایون کاتوزیان و ترجمه فرزانه طاهری، ازسوی نشر مرکز، ناشر مورد علاقه کاتوزیان، تجدید چاپ شد. این کتاب که اصل آن به زبان انگلیسی نوشته شده، یکی از مهمترین و جامعترین تحقیقها درمورد زندگی محمد مصدق و نهضت ملی ایران است که البته با نثری روان و ساده و برای هر نوع مخاطبی نوشته شده. کتاب ۳۴۰ صفحه دارد و راوی یکی از پرآشوبترین بخشهای ایران معاصر در حدفاصل دو کودتای رضاخانی تا ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ و کمی پس از آن تا جبهه ملی سوم و مرگ در تبعید مصدق است. از طرف دیگر، این کتاب تحلیلی جامع و کامل از نهضت ملی ایران است و گشایشی خوب برای علاقهمندان تاریخ معاصر. آنچه این کتاب را از باقی کتابهای تاریخ معاصر متمایز میکند، نگاه مورخانه و بیطرف کاتوزیان در عین سادگی و روان بودن متن است. اتفاقی که کمتر در تاریخنویسی فارسی رخ داده است.
محمدعلی همایون کاتوزیان متولد ۱۳۲۱، استاد دانشگاه آکسفورد، ادیب و تاریخنگار معتبری است که آثار متعددی در ادبیات فارسی و تاریخ ایران منتشر کرده، ازجمله کتابهایی خواندنی مثل «ایرانیان» و «سعدی، شاعر عشق و زندگی».