حذف «شنل قرمزی» و «زیبای خفته» از کتابخانه‌ کودکان در اسپانیا | ایران اینترنشنال

سرخط خبرها

  • سفیر آمریکا در سازمان ملل متحد: روسیه و چین احتمالا تمدید تحریم تسلیحاتی ایران را وتو می‌کنند
  • فرماندار بیروت خسارت مالی انفجار روز گذشته را بین ۳ تا ۵ میلیارد دلار تخمین زد و گفت بیش از ۳۰۰ هزار نفر در این شهر بی‌خانمان شده‌اند
  • کابینه دولت لبنان: مقام‌های بندر بیروت تا پایان تحقیقات بازداشت خانگی می‌شوند
  • رابرت بائر،‌ مامور سابق سیا: در محل انفجار بیروت، به‌جز نیترات آمونیوم، مهمات نظامی وجود داشت،‌ اما نمی‌خواهند بپذیرند
  • دادستان عمومی و انقلاب مشهد صدور دستور قضایی برای ممنوعیت دوچرخه سواری زنان را تکذیب کرد
  • فرمانده ستاد مقابله با کرونا در تهران از کاهش ۱۰ درصدی آمار مرگ‌ومیر کرونا نسبت به هفته گذشته خبر داد
  • دانشگاه علوم پزشکی اصفهان: ۱۰۹ مورد جدید ابتلا به کرونا بستری شده‌اند و ۱۸۶ مبتلا در بخش مراقبت‌های ویژه بستری‌اند
  • اورژانس ایران: تاکنون هزار و ۵۰۰ نیروی اورژانس به کرونا مبتلا شده و چهار نفر جان باخته‌اند
  • سازمان نظام پزشکی ایران در تایید گزارش ایران اینترنشنال، اعلام کرد با کمبود تخت برای بیماران کرونا در بخش مراقبت‌های ویژه مواجه‌اند
  • سازمان حقوق بشری هه‌نگاو از وخامت حال شهناز صادقی‌فر، زندانی در زندان ارومیه، در نهمین روز اعتصاب غذا، خبر داد
  • پس از انتشار گزارش روزنامه شرق درباره اتهام اختلاس علی عابدزاده، رییس سازمان هواپیمایی کشوری، در خرید هواپیما، تورج دهقان زنگنه به ریاست این سازمان منصوب شد
  • وب‌سایت خبری نورنیوز،‌ رسانه نزدیک به شورای عالی امنیت ملی ایران: رسانه‌های معاند و کاربران سازمان‌یافته هشتگ «کولبر نکشید» را در رسانه‌های اجتماعی آغاز کردند
  • محمد حسینی،‌ وزیر پیشین فرهنگ و ارشاد اسلامی، شبکه‌های برون‌مرزی صداوسیما را حیثیت جمهوری اسلامی خواند و از مسئولان خواست هوای این شبکه‌ها را داشته باشند
  • شهردار تهران از تعلیق یک‌هفته‌ای طرح ترافیک به دلیل شیوع کرونا خبر داد
  • جلسه رای اعتماد به وزیر جدید صنعت، معدن و تجارت ایران چهارشنبه آینده برگزار خواهد شد
  • اداره گردشگری شاهرود: آتش‌سوزی در منطقه گردشگری جنگل ابر و پناهگاه حیات‌وحش خوش ییلاق مهار شد
  • فرماندار دشتستان در بوشهر: شش نفر در اثر آتش‌سوزی سه‌شنبه کارخانه سیمان مجروح شدند
  • مصطفی صالحی، از بازداشت‌شدگان اعتراض‌های دی‌ماه ۹۶، بامداد چهارشنبه در زندان دستگرد اصفهان اعدام شد
  • IranIntl :آدرس کانال یوتیوب ایران اینترنشنال
  • پیام‌های صوتی، تصویری و نوشتاری‌تان به تلویزیون ایران‌ اینترنشنال را از طریق واتس‌اپ، تلگرام و سیگنال به شماره ۰۰۴۴۷۸۳۰۰۰۷۰۰۰ بفرستید
  • وب‌سایت: IranIntl.com * توییتر : IranIntl@ * اینستاگرام: IranIntltv * اینستاگرام ورزشی : Iranintlsport * فیس‌بوک: IranIntl * ایمیل: bama@iranintl.com
  • رادیو ایران اینترنشنال را بر روی امواج کوتاه در سراسر ایران بشنوید، موج کوتاه ۱۱۵۵۰ در طول روز و موج کوتاه ۶۲۷۰ در طول شب
  • شما می‌توانید صدای رادیو ایران اینترنشنال را از طریق این اپلیکشن‌ها، تیون‌این: iranintl.radio/tunein * رادیو بکس: iranintl.radio/radiobox * رادیو اف‌ام: iranintl.radio/radiofm * رادیو نت: iranintl.radio/radionet بشنوید
پاکسازی کتابخانه‌های کودکان از داستان‌های مبتنی‌بر تبعیض جنسیتی

حذف «شنل قرمزی» و «زیبای خفته» از کتابخانه‌ کودکان در اسپانیا

برخی مدارس ایالت کاتالونیای اسپانیا دست به پاکسازی کتابخانه‌های خود از کتاب‌های کودکان از جمله با مضامینی شامل تبعیض جنسیتی و خشونت مردان علیه زنان زدند. در این تصمیم که زیر نظر انجمن اولیا و مربیان این مدارس گرفته شده، حدود ۲۰۰ کتاب از کتابخانه مقطع آمادگی که به گفته آن‌ها دوران حساسی از رشد کودکان است، حذف شده است.

مدرسه دولتی «تابر» که به دست اداره آموزش و پرورش ایالت کاتالونیا اداره می‌شود، پس از بازبینی کتاب‌های داستان کتابخانه مقطع آمادگی که شاگردان آن زیر سن شش سال هستند به این نتیجه رسید که فقط ۱۰ درصد از کتاب‌های موجود با در نظر گرفتن برابری جنسیتی نوشته شده‌اند.

بررسی کامل کتابخانه نشان داد حدود ۳۰ درصد از کتاب‌های داستان از اين نظر، مضامینی «زیان‌بار» داشتند و ۶۰ درصد دیگر نیز از نظر دیدگاه متعادل جنسیتی مشکلاتی داشتند، هر چند ایرادهای آن‌ها بسیار جدی نبود.

به گزارش رسانه‌های محلی، کتاب‌های داستان «شنل قرمزی» و «زیبای خفته» از جمله مواردی‌اند که از کتابخانه مقطع آمادگی این مدرسه حذف شده‌اند.

آنا توزا، یکی از مادران و عضو انجمن اولیا و مربیان مدرسه تابر که در بررسی این کتاب‌ها مشارکت کرده به روزنامه اسپانیایی ال‌پایس گفت هدف این برنامه حذف کتاب‌های داستانی مشخصی نیست، بلکه برخورد با مشکل عمومی‌تر یعنی برتری‌طلبی‌های جنسیتی است که دامنه آن از کتاب‌های قصه فراتر می‌رود.

به گفته خانم توزا، مضامین حاوی نابرابری و تبعیض جنسیتی حتی در کتاب‌های ساده آموزش الفبا، رنگ‌ها و پرورش عادات کودکان نیز دیده می‌شود. او افزود: «جامعه در حال تغییر و آگاهی در مورد برابری جنسیتی در حال افزایش است ولی این پیشرفت در کتاب‌ها منعکس نمی‌شود.»

یکی دیگر از کتاب‌هایی که از کتابخانه مقطع آمادگی این مدرسه حذف شده «افسانه سنت جورج» است. این افسانه‌ها یکی از معروف‌ترین داستان‌های سنتی ایالت کاتالونیا است و کتاب‌های مربوط به این افسانه، در جشنواره سالانه کتاب که روز ۲۳ آوریل برگزار می‌شود فروش و محبوبیت فراوانی دارد. اما در عین حال، یکی از مردسالارانه‌ترین کتاب‌های داستانی با کلیشه‌های قدیمی از جمله تبعیض جنسیتی است. قهرمان آن مرد نیرومند و شجاعی است که به جنگ اژدها می‌رود و تنها شخصیت زن داستان یک شاهزاده خانم ترسو است.

ولی در سال‌های اخیر کتاب‌های جدیدی با عنوان «سنت جورجیا» و یا «شورش سنت جورجیا» منتشر شده که همان افسانه‌های محلی و پرطرفدار  را با محور قرار دادن شخصیت یک دختر به عنوان قهرمان داستان بازنویسی کرده‌اند.

آنا توزا در ادامه مصاحبه با این روزنامه گفت عمومی‌ترین مشکل این است که همواره ارزش‌هایی نظیر شهامت و رقابت به مردانگی نسبت داده می‌شود. او افزود: «هر چند قهرمانان بسیاری از این داستان‌ها پسربچه‌های کوچک هستند ولی در ماجراهایی درگیر می‌شوند که حالت خشونت‌آمیز دارد و گاه حتی این خشونت را علیه دختربچه‌ها به کار می‌برند. این موارد از همین سنین پایین بچه‌ها را به خشونت مردان علیه زنان عادت می‌دهد.»

در دو مدرسه دیگر ايالت کاتالونیا نیز بررسی کتاب‌ها از زاویه برابری و احترام جنسیتی آغاز شده و قرار است آن‌ها نیز کتاب‌های نادرست و زیان‌بار را از کتابخانه‌های خود حذف کنند.

در یکی از این مدارس به نام فورت پینس، انجمن اولیا و مربیان برای بررسی مضمون کتاب‌ها از نظر برابری جنسیتی و سایر مواردی که به تبعیض جنسیتی مربوط می‌شود یک کمیسیون تشکیل داده است.

استل کلوسلا، مسئول انجمن اولیای این مدرسه گفت :«کتاب‌هایی که کودکان خردسال می‌خوانند بسیار مهم است چون در داستان‌های سنتی و قدیمی همیشه کلیشه‌های مردانه وجود دارد و به همین دليل افزودن کتاب‌های جدید به کتابخانه که این کلیشه‌ها را خرد می‌کند، اهمیت زیادی دارد.»

به اعتقاد خانم کلوسلا به چالش کشیدن کلیشه‌های جنسیتی از سنین پایین اهمیت دارد. او افزود: «معمولا در سن پنج سالگی نقش مردان و زنان در ذهن کودکان جا می‌افتد و آن‌ها می‌دانند چه تفاوت‌هایی بین دختر و پسر وجود دارد. بنابراین توجه به اين موضوع و آموزش مناسب در مورد برابری و احترام جنسیتی از سنین خردسالی بسیار مهم است.»

در مدرسه تابر قرار است کتاب‌های کتابخانه مقطع ابتدایی نیز به زودی مورد بازبینی قرار بگیرند ولی به گفته آنا توزا، یکی از اعضای انجمن اولیای این مدرسه، هدف آن حذف کتاب‌ها نیست.

او گفت: «در سنین خردسالی و تا مقطع آمادگی ذهن کودکان مثل اسفنج است و هر چیزی را که اطراف آن‌ها باشد جذب می‌کند و به همین خاطر تبعیض و نابرابری جنسیتی نیز می‌تواند در ذهن آن‌ها جا بیافتد و عادی تلقی شود. ولی شاگردان مقطع ابتدایی (کودکان ۶ تا ۱۲ ساله) قابلیت تفکر انتقادی بیشتری دارند و خواندن این نوع کتاب‌ها یک امکان آموزشی است که از طریق آن خود کودکان می‌توانند مضامين تبعیض‌آمیز را تشخیص دهند.»

استر موریو، یکی دیگر از اعضای انجمن اولیای مدرسه گفت: «حساسیت و آگاهی در مورد مضامینی که نابرابری جنسیتی دارند باید از سوی همه معلمان و خانواده‌ها رعایت شود تا در محیط کلاس و مدرسه نهادینه شود.»

تازه چه خبر؟
محمدحسین درودی، دادستان عمومی و انقلاب مشهد،‌ ضمن انکار ممنوعیت دوچرخه‌سواری زنان در این شهر گفت هیچ دستور قضایی در این زمینه صادر نشده است. درودی...More
در پی انفجار بیروت،‌ کابینه دولت لبنان تصویب کرد تمامی مقام‌هایی که از سال ۲۰۱۴ میلادی ناظر بر نگهداری و امنیت گمرک بندر این شهر بوده‌اند تحت بازداشت...More
دونالد ترامپ،‌ رییس‌جمهور آمریکا، با هشدار درباره طولانی بودن روند رای‌گیری پستی برای انتخابات ریاست‌جمهوری گفت زیرساخت‌ها برای چنین عملیاتی در مقیاس...More
پیرحسین کولیوند، رییس سازمان اورژانس کشور، از ابتلای ۱۹۰۰ نفر از پرسنل اورژانس به کرونا و جان باختن چهار نفر از آنان خبر داد. او توضیحات بیشتری در...More
کلی کرفت، سفیر آمریکا در سازمان ملل متحد، اعلام کرد روسیه و چین احتمالا تلاش کشورش برای تمدید تحریم‌های تسلیحاتی ایران را وتو خواهند کرد. کرفت روز سه...More